L'Histoire du royaume d'Ayudhya telle qu'elle nous est rapportée par les Annales semble trop souvent être celle d'un royaume prospère, seulement troublé - parfois avec violence - par des guerres extérieures et par des coups d'État à l'intérieur de la Cour, soit querelles entre princes d'un même dynastie, soit changements brutaux de dynasties régnantes. Cette vision d'un pays idyllique dans lequel les populations paysannes, n'ayant pas d'histoire, doivent par là-même être heureuses est, de toute évidence, due au fait que les auteurs des Annales appartiennent à la Cour ou au corps des fonctionnaires, et ne s'intéressent pas à la vie des sujets, dont nous ne pouvons, par conséquent, pas savoir grand-chose. Il arrive parfois, cependant, qu'un passage de ces mêmes Annales nous laisse entrevoir le mécontentement du peuple et fasse allusion à une révolte populaire, sorte de jacquerie comparable à celles qu'a connues le Moyen-Âge européen. Nous nous proposons dans le présent travail de tenter l'étude d'une jacquerie qui s'est produite dans la seconde moitié du XVIe siècle et que nous nommerons, suivant en cela le texte des Annales, la révolte de Yan Pichien. Notre démarche est cependant rendue difficile par le fait que les documents à notre disposition ne peuvent qu'être des passages de ces mêmes Annales, lesquelles offrent un point de vue peu objectif puisqu'il est celui de la monarchie contre laquelle s'est faite cette révolte. Nous pensons cependant qu'il est possible de leur arracher, par le moyen d'une interprétation raisonnée, une partie de la vérité afin de découvrir la réalité de cette révolte et surtout ses causes profondes. De toutes façons, nous ne sommes ici capables que de présenter un faisceau d'hypothèses plutôt que de donner des certitudes absolues.
Gilles DELOUCHE

Télécharger le fichier au format PDF pour lire la suite.