|
|
|
 |
Quelques revendications du 1er mai en Asie du Sud-Est
Ajouté le 02/05/2006
|
En Asie du Sud-Est aussi les salariés se sont rassemblés en masse ce lundi 1er mai pour demander à leur gouvernement respectif de meilleures conditions de travail et de plus hauts salaires. Il est vrai que le coût de la vie a augmenté de manière régulière dans la région sud-est asiatique (faisant un bon de 4,5% en Thaïlande en 2005 et progressant de 1,4% entre 2002 et 2006 en Indonésie) suite à la hausse des prix du carburant et des produits de consommation courante, alors que les salaires ont progressé moins vite, voire stagné. Indonésie - Des manifestants ont bloqué une autoroute dans la banlieue de Jakarta pendant qu’environ 100.000 salariés syndiqués défilaient dans les rues de la capitale pour réclamer l’annulation de la réforme très controversée du droit du travail. Malgré le fait que le 1er Mai ne soit pas un jour férié officiel, d’énormes rassemblements ont eu lieu également dans d’autres villes de l’archipel, notamment Medan à Sumatra-Nord, Bandung, Semarang, Yogyakarta et Surabaya à Java. Cambodge - A Phnom Penh, où les rassemblements n’étaient pas autorisés, une manifestation a lourdement bloqué la circulation. Philippines - Des milliers de personnes réunies devant le palais présidentiel ont été repoussées par les forces de police, alors qu’elles réclamaient le départ de l’actuelle présidente du pays, Gloria Macapagal Arroyo. Celle ci a en effet annoncé ce lundi 1er mai la création d’un ensemble d’avantages indirects pour les salariés (package of nonwage benefits ou perks). Cette annonce, « venue trop tard » d’après les syndicats, ne répond pas aux souhaits des salariés concernant la création d’emplois et le respect du droit du travail. Thaïlande - Suite aux manifestations des deux derniers mois qui avaient abouti à l’annonce du retrait de Thaksin Shinawatra du gouvernement, le mouvement de contestation a repris, dès le 2 mai pour mettre en garde d’un retour plausible du Premier ministre démissionnaire aux commandes politiques.. En marge de ces manifestations en faveur d’un changement démocratique, des rassemblements à l’appel des principaux syndicats ont eu lieu ce lundi 1er mai. La principale revendication des syndicats (Thai Labour Solidarity Committee, State Enterprise Relations Confederation, etc.) réunis à Sanam Luang concernait une hausse des salaires de 25% afin de faire passer le salaire minimum de 184 à 233 baht/jour. Les divergences de salaires restent très fortes d’une province à une autre. Les manifestants, pour la plupart activistes au sein d’organisations non-gouvernementales et syndiqués, ont également demandé une amélioration des conditions de travail ainsi que la fin des privatisations. Rappelons que la protection des salariés est un des thème central de la Constitution thaïlandaise de 1997. Un sondage du centre Suan Dusit mené auprès de 7 591 personnes vers la fin avril révèle que le « niveau de confiance » des personnes sondées a décliné de 2 points, au regard notamment du comportement des hommes politiques, jugés trop corrompus, et de la hausse des prix à la consommation supérieure à celle des salaires.
|
|
|
|
Programme de bourses
Ajouté le 23/04/2006
|
Programme de bourses "Junior" au Cambodge pour citoyens français (été 2006)
Florence Gould Foundation Date limite de candidature: 1er mai 2006
Programme de bourses mené conjointement par le Centre d'Etudes Khmères et l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales de Paris (INALCO) organisent pour la 3e année un programme de bourses junior, pour l'été 2006, à Siem Reap, Cambodge. Pour les étudiants inscrits au minimum en 2e année détudes après le baccalauréat jusquau niveau licence. Elles ont pour but de leur permettre dapprocher les études khmères par une expérience de terrain et une introduction à la langue et aux coutumes du pays. L'âge limite est fixé à 25 ans. Télécharger le Dossier de candidature au format RTF : http://www.khmerstudies.org/fellowships/junior.htm (dérouler la page jusqu'à l'apparition de la bourse concernée).
Pour plus d'informations, contacter: fellowships@khmerstudies.org
|
|
|
|
Call for Papers
Ajouté le 23/04/2006
|
Thai Language and Literature Wisdom and Dynamism in the Global Context
The year 2006 is the auspicious occasion of the sixtieth Anniversary Celebrations of His Majesty’s Accession to the Throne. Concurrently it is the ninetieth anniversary of the Department of Thai, Faculty of Arts, Chulalongkorn University. It is well known that His Majesty the King is an outstanding scholar of the Thai language, and that he always stresses its importance both as a national glory and a world treasure. The Department of Thai in cooperation with the Thai Studies Centre and the Thai Language Communication Centre, Faculty of Arts, Chulalongkorn University deem it a most appropriate and auspicious occasion to hold an international conference on ‘Thai Language and Literature: Wisdom and Dynamism in the Global Context’ to celebrate this great year. It is hoped that this conference will offer an opportunity for scholars of Thai language and literature worldwide to share their research experiences in order to create new ways of appreciation and application of this treasure for the future benefit of mankind.
Objectives
1) to commemorate the sixtieth Anniversary Celebrations of His Majesty’s Accession to the Throne
2) to celebrate the ninetieth anniversary of the Department of Thai
3) to initiate an international network of research on the international level and in related fields of interest
Papers following these panels are invited:
1) Dynamism of the Thai Language: Structure, Style, and Strategy
The panel on dynamism of the Thai language aims to bring together researchers in the field of Thai linguistics and related fields. Papers on the following subjects are encouraged:
1. Structure/ Grammatical analysis: phonology, morphology, syntax, semantics, historical linguistics
2. Style/ Linguistic Stylistics
3. Strategy/ Communicative competence: pragmatics, interaction, language and culture, language and society, etc.
4. Research on the Thai language across disciplines
2) Wisdom and Dynamism of Thai Literature in Global Context
The panel will be divided into four sections:
1. Classical Thai Literature
The section may include interpretation and re-interpretation of classical Thai literature through the application of current approaches or theories; a transformation of texts into a new form of representation or through contemporary media; and other ways of interpreting texts that reveal classical Thai literature as a dynamic entity.
2. Contemporary Thai Literature
The section will focus on intertextuality and the transmission of knowledge from the past to the present; the social and cultural aspects that shape and give the texts unique characters as well as the roles of contemporary Thai literature in a changing society.
3. Translated Literary Works into Thai
Wisdom and Dynamism of translated works into Thai, the impact on Thai literary culture and the universality of these texts in the present context.
4. Thai Buddhist Literature
The section will be open to papers on the dynamics of Thai Buddhist literature in both classical and contemporary contexts.
3) Persistence and Dynamism of Tai Folklore and Literature
Production, transmission, persistence and dynamism of folklore and literature in the socio-cultural context of Tai speaking peoples in Laos; Shan State, Myanmar; Assam, India; Southern China; Northern Vietnam; including migrants who have settled in various localities in Thailand.
4) Thai Studies: Dynamism and Wisdom in the Shores beyond Boundaries
The status and development of Thai Studies after the Cold War period; The state of knowing and the accumulation of wisdom in Thai Studies beyond the political boundary of the Thai nation state; Various dimensions concerning Thai Studies; Managerial practices on the subject of Thai Studies in foreign institutes both in terms of education such as language teaching and research activities; The future of Thai Studies
5) Dynamism of the Thai Language in the IT World
The Thai language on internet; Teaching Thai to Thai native speakers; Teaching Thai as a foreign language in Thailand and/ or abroad; Attitude of the Thai people towards their own language, Thai; Language Corpus and the teaching of Thai to Thai children
Abstract Submission
An abstract of not more than 250 words (using 1” margins on all sides and 12 pt font size) should be submitted by 31st May 2006. Non-standard fonts and software should be avoided.
The following information should be included:
- author’s name (s), affiliation and e-mail address
- title of abstract
- the panel and/ or section which you would like your abstract to be considered for
All abstracts should be submitted as attachments, in MS Word or PDF format to the following e-mail address: admin@ictl2006.org. The file name should be unique. You should use your first name and your last name’s initial to name your abstract. For example: John Smith’s abstract would be named ‘johns.doc’ or ‘johns.pdf’. The subject of the message should specify ‘Abstract’.
Notification of Acceptance
Acceptance of abstracts would be notified via e-mail no later than 30th June 2006.
Full Paper Submission
A full paper of not more than 15 pages including references should be submitted by 31st August 2006. All other details of the format and information should be the same as the abstract. Source: www.ictl2006.org (Consulté le 23 avril 2006)
|
|
|
|
Quelques réflexions d’un membre honoraire...
Ajouté le 23/04/2006
|
Quelques réflexions d’un membre honoraire... Je viens de lire sur le site de l’Association « Arch’Asie » un appel à tous les membres et à tous les visiteurs du site pour qu’ils se joignent à la manifestation contre le nouveau projet de loi sur l’immigration que le Ministre d’Etat, Ministre de l’Intérieur, Nicolas Sarkozy, sans doute mécontent de sa première loi de 2002, va présenter à l’Assemblée Nationale à partir du 2 mai prochain. Sans même attaquer toutes les dispositions de cette loi à venir dont aucune n’est par ailleurs acceptable, nous ne pouvons, en tant qu’étudiants, chercheurs et enseignants de langues et civilisations orientales, laisser passer une telle loi qui dénie aux étudiants étrangers le droit de venir en France étudier leur langue et leur culture. D’ailleurs, cette loi qui n’est pas encore votée est déjà appliquée. Nous ne comptons plus en effet, aujourd’hui, les étudiants étrangers inscrits à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales qui, se trouvant dans cette situation d’étudier leur propre langue ou leur propre culture, ont été « invités » à regagner leur pays, sont en passe de l’être ou même se voient refuser, par nos consulats à l’étranger, des visas d’études. Déjà, Arméniens, Kabyles d’Algérie, Japonais, Maliens, Philippins, Russes, Thaïlandais, Turcs, etc. sont dans des situations difficiles et les représentations faites par les enseignants responsables auprès de la Préfecture de Police en leur faveur sont malheureusement de moins en moins suivies d’effets. Si nous laissons faire Nicolas Sarkozy, notre institution ne sera bientôt plus qu’un établissement franco-français où on n’enseignera plus les langues vivantes que comme des langues mortes. Il va de la dignité de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales, de ses enseignants et enseignants chercheurs, de ses étudiants français et étrangers de dire très haut et très fort que ce projet de loi va contre les missions qui nous sont à tous confiées, ceci depuis le décret de la Convention Nationale de 1795. Voilà pourquoi, en tant que Professeur des Universités, en tant qu’ancien immigré en Thaïlande, ceci pendant 17 ans, je vous invite à vous joindre massivement à la manifestation du 29 avril 2006 comme à la manifestation nationale prévue pour le 13 mai 2006.
Gilles Delouche
|
|
|
